Posted on Leave a comment

Three Monks

 

Tríar Manach

nahua voluta

A Medieval Irish Joke

Edited, Translated, Illustrated and Spoken
by
Dennis King

A thousand-year-old Irish joke about three monks (tríar manach): 

 

 

illustration

“Three penitents resolved to quit the world for the ascetic life, and so sought the wilderness. After exactly a year’s silence the first one said: ‘’tis a good life we lead.’ At the next year’s end the second answered: ‘it is so.’ Another year being run out, the third exclaimed: ‘if I cannot have peace and quiet here I’ll go back to the world.”

Read and hear the full story and complete history at
http://www.smo.uhi.ac.uk/sengoidelc/donncha/triar_manach/en/

 

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.