a dead ringer

Meaning: a very close likeness, like a twin. For example, “Chad is a dead ringer for Mel Gibson. They look like twins.”